Caros seres brilhantes e jocosos

Estou a concorrer ao concurso "Conta Connosco" com um textinho que adorava que lessem. Para tal, só precisam de seguir este link: http://www.conteconnosco.com/trabalho-detalhe2.php?id=1221

Se gostarem e quiserem contribuir para que eu seja um dos finalistas, é só fazer login com o facebook e votar (abre-se uma janela a pedir que confirmem que querem votar em mim). Podem fazê-lo uma vez por dia, todos os dias até 31 de Dezembro. 

Se gostarem mesmo muito, passem palavra :) Podem inclusivamente ganhar uns prémios jeitosos :)

Muito obrigada a todos, e continuem a passar por cá! :)

Wait...what?

No autocarro:

"Vi um primo meu casado com uma prima minha direita que é filha da minha irmã".

Há um prémio especial para quem conseguir compreender este parentesco.

**

On the bus:

"I saw my cousin whom is married to my cousin, the daughter of my sister."

There's a special prize to whoever understands this kinship.

Imagina se pusesses!

Danny: "Rach, viste o meu cartão de crédito?"

Eu: "Não...não estará dentro do livro que estavas a a ler?"

Danny com ar de profundo desdém: "Eu não ponho coisas dentro de...[abre o livro, o cartão cai ao chão]...sim, está..."


Ainda bem que não pões coisas dentro dos livros! Ufa!
Que alívio... '_'